Metabones Speed Booster: bufala o rivoluzione?

gen 23

 

In parecchi siti sono state date notizie riguardanti questo nuovo adattatore prodotto da Metabones. E’ veramente l’uovo di Colombo?

Di cosa si tratta?

L’idea arriva da lontano. Kubrick utilizzò il medesimo sistema per girare Barry Lindon.

In sintesi, trattasi di un adattatore che, posiszionato su corpi camera con tiraggio minimo e con sensore di dimensioni inferiori al pieno formato (Super 35, APS-C, Micro 4/3, ecc.), permette, in alcuni casi ,di mantenere le proporzioni del Full Frame (APS-C e Super 35) grazie ad una lente appositamente progettata e posizionata all’interno dell’adattatore stesso, lente che, concentrando la luce che la attraversa, consente anche di guadagnare uno stop rispetto al massimo di apertura consetita dall’ottica che si sta utilizzando (es: 2.8=2.0 – 2.0=1.4 – 1.4=1.0 ecc.).

Funziona veramente oppure l’immagine subisce un “inevitabile” degrado?

Come avrete notato dal breve test che ho effettuato con le nuove Canon CN-E (vi consiglio di scaricarvi il file in H.264), al centro non c’è differenza tra le immagini con e senza Speed Booster e l’aumento di uno stop è reale (non visibile nel mio video a causa della color, ma ben presente in altri test).

In alcuni casi è stato notato anche un netto mglioramento dell’aberrazione cromatica.

Da altre prove risulta che, a reagire meglio, siano le ottiche progettate per il digitale.

I difetti che ho potuto personalmente constatare sono: la presenza di vignettatura e di una leggera perdita di dettaglio sui bordi, più evidente sui grandangoli e quando ottiche luminose vengono impiegate a tutta apertura (chiudendo il diaframma, la situazione migliora).

Foto originale scattata con la Sony NEX 5 + Canon CN-E 50 mm. f/1.3 T (ca. f/0.90 con Speed Booster) + luce artificiale presente nel mio soggiorno:

La stessa foto corretta:

 Conclusioni:

La parte ottica di questo adattatore è stata progettata da due guru in materia, Brian Caldwell e Wilfried Bittner. Caldwell collabora con Panavision nella realizzazione delle ottiche 70 mm.

Vale la pena acquistare lo Speed Booster?

Certamente, nessun dubbio!

Trattasi di un prodotto che aumenta le potenzialità dei nostri obiettivi e delle nostre camere. Vi immaginate una BMCC o una GH3 con un sensore Super 35? Oppure un economicissimo 50 mm. f/1.4 diventare un 50 mm. f/1.0, in grado di rendere come su una camera full frame quando utilizzato su apparecchi APSC-C o Super 35?

Cosa aspettate ad ordinarlo?

;-)

 

10 Comments

Aggiungi un commento

  1. AlexR
    feb 25 at 11:02

    Si può utilizzare con ottiche NIKON FX in particolare con il AFS 24/120mm F/4G ?
    se si Dove si Acquista?

  2. Filippo Chiesa
    mar 02 at 00:58

    Certo che si può utilizzare.
    Al momento non è disponibile il modello per Nikon, ma puoi tranquillamente utilizzare quello per Canon EF dotando la tua lente Nikon di un adattatore con la levetta per i diaframmi.
    Lo Speed Booster lo puoi acquistare sul sito del produttore.

  3. lorenzodamelio
    mar 14 at 23:55

    Cao Filippo,scusami la domanda pratica, sempre se il tuo S.B. lo hai ordinato e acquistato dall’Italia il prezzo si discosta tanto con l’aggiunta delle tasse di importazione e quant’altro? Grazie

  4. Filippo Chiesa
    mar 18 at 16:30

    Ciao l’ho acquistato direttamente sul sito del produttore.
    Mi è aarrivato senza alcuna spesa aggiuntiva perché Metabones ha dichiarato un valore inferiore ai 100 $ (nessuno gli aveva chiesto di farlo).
    Ad altri non è stato riservato lo stesso trattamento, di conseguenza il valore dell’oggetto è balzato ad oltre 600 €, tasse comprese.

  5. ruben monterosso
    apr 16 at 09:53

    Ciao Filippo,
    sto acquistando la sony fs700 e per questo centro le mie domande su questa camera.
    Vorrei chiederti se tramite l’utilizzo dello S.B. risultano vignettature con l’utilizzo di alcune ottiche. Se si, quali?
    In generale, il fatto stesso di avere una lente di passaggio in più (quelal dello S.B.), non porta degrado all’immagine?
    Grazie per l’attenzione

  6. Filippo Chiesa
    apr 16 at 10:02

    Nell’articolo sono già presenti tutte le risposte (credo).
    Un saluto ;-)

  7. Attilio Di Pietro
    mag 03 at 08:07

    Ciao Filippo,

    per favore non riesco a capire se c’è una versione dello speedboster compatibile con la BMC BCC 4K. Se si quale modello?

    Grazie

  8. Attilio Di Pietro
    mag 03 at 08:08

    E’ lo stesso della FS700? non credo ma non riesco a capire perchè tu menzioni la BCC, penso relativa alla versione MFT..

  9. Filippo Chiesa
    mag 03 at 10:19

    Ciao Attlio!
    Lo Speed Booster potrà essere adattato solo al modello MFT della BMCC, oppure alla nuova Pocket Cinema Camera, grazie al tiraggio limitato.
    La BMCC 4K uscirà solo con attacco EF, di conseguenza sarà iumpossibile poter utilizzare lo Speed Booster.

  10. Attilio Di Pietro
    mag 03 at 14:15

    Grazie, peccato…

Scrivi un commento

Per scrivere un commento devi registrarti. Clicca qui per registrarti con due semplici passaggi.